-
1 nutriment
питательное вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nutrient
Chemical elements which are involved in the construction of living tissue and which are needed by both plant and animal. The most important in terms of bulk are carbon, hydrogen and oxygen, with other essential ones including nitrogen, potassium, calcium, sulphur and phosphorus. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nutriment
-
2 nutriment essentiel
питательное вещество, которое не может быть синтезировано организмом в достаточном количестве -
3 matière
f1) физ., филос. материя2) вещество; материалmatières premières, matière brute — сырьёmatières atomiques — атомные материалы, расщепляемые материалыmatière, matières fécales — экскременты, калcomptabilité matières — расчёты по сырью, полуфабрикатам и готовой продукции••matière grise — серое вещество мозга; перен. разум, интеллект, мозгиfaire travailler sa matière grise — поработать головой; пораскинуть мозгами3) иск. материал4) предмет изучения; тема ( выступления)approfondir une matière — изучить предметentrer en matière — приступить к теме5) предмет, дисциплина ( в школе)matières d'examen — предметы, по которым сдаётся экзамен6) юр. делоmatière d'un engagement — содержание обязательства7) дело, вопросen la matière — в этом вопросе, в этом делеdans la matière — в этом деле, в этом вопросе; в данном случаеspécialisé dans la matière — специалист этого делаen matière de loc prép — в вопросе о..., в том, что касается...; когда речь идёт о...; в области...en matière poétique — в области поэзии; что касается поэзии8) повод, предлогil y a matière à réflexion — есть над чем подуматьfournir, trouver matière à plaisanter — дать, найти повод для шуток10) полигр. гарт, шрифтолитейный сплав -
4 nutriment
-
5 nutriment
-
6 aliment de levure
сущ.Французско-русский универсальный словарь > aliment de levure
-
7 matière nutritive
сущ.общ. питательное вещество, пищаФранцузско-русский универсальный словарь > matière nutritive
-
8 nutriment
сущ.общ. питательное вещество -
9 nutriment essentiel
сущ.мед. питательное вещество, которое не может быть синтезировано организмом в достаточном количествеФранцузско-русский универсальный словарь > nutriment essentiel
-
10 élément nutritif
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > élément nutritif
-
11 principe nutritif
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > principe nutritif
См. также в других словарях:
питательное вещество — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN nutrient Chemical elements which are involved in the construction of living tissue and which are needed by both plant and animal. The most important in terms of bulk are carbon … Справочник технического переводчика
питательное вещество — mitybinė medžiaga statusas T sritis chemija apibrėžtis Organizmams augti būtina cheminė medžiaga (turinti N, S, P, mikroelementų). atitikmenys: angl. nutrient rus. питательное вещество … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
питательное вещество — maistingumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Maisto produktuose ar pašaruose esančių vertingų organizmui medžiagų gausumas. atitikmenys: angl. nutrient vok. Nährwert, m rus. питательное вещество, n; питательный … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Питательное вещество — Биологически значимые элементы (в противоположность биологически инертным элементам) химические элементы, необходимые организму человека или животного для обеспечения нормальной жизнедеятельности. Делятся на макроэлементы (содержание которых в… … Википедия
вторичное питательное вещество — antrinė mitybinė medžiaga statusas T sritis chemija apibrėžtis Cheminė medžiaga, turinti organizmui augti reikalingo Ca, Mg, Na, S. atitikmenys: angl. secondary nutrient rus. вторичное питательное вещество … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
необходимое питательное вещество — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN essential nutrient … Справочник технического переводчика
ВЕЩЕСТВО ПИТАТЕЛЬНОЕ — химически питательное вещество (или химически питательный элемент), необходимое живым организмам для роста и развития: азот, фосфор, калий и др. для растений; белки, углеводы, жиры и др. для животных. Экологический энциклопедический словарь.… … Экологический словарь
вещество питательное — сущ., кол во синонимов: 1 • нутриент (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Нутриент, Вещество Питательное (Nutrient) — вещество, которое обязательно должно входить в состав потребляемой человеком пищи для обеспечения его необходимой энергией, составляющими, способствующими росту, и веществами, которые регулируют рост и обмен энергии в организме человека. К… … Медицинские термины
НУТРИЕНТ, ВЕЩЕСТВО ПИТАТЕЛЬНОЕ — (nutrient) вещество, которое обязательно должно входить в состав потребляемой человеком пищи для обеспечения его необходимой энергией, составляющими, способствующими росту, и веществами, которые регулируют рост и обмен энергии в организме… … Толковый словарь по медицине
Манна — (от Еврейского слова, выражающего удивление man lu что это такое?) (Исх.16:15 ,31, Иоан.6:31 , Евр.9:4 ). Когда сыны Израилевы в первый раз увидали (манну), то говорили друг другу: что это? И Моисей сказал им: это хлеб, который Господь дал вам в… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.